En ce vingt-quatre juillet mille neuf cent septante-cinq, je me réveille un peu avant dix heures du matin. J’enclenche mon poste de radio et suis étonné que les émissions sont complètement brouillées par des parasites de plus en plus puissants. Au bout de quelques minutes, les interférences ont lentement baissé d’intensité et je peux enfin capter l’émetteur de Sottens. Pendant les informations, le speaker annonça:- Une vague de « soucoupes volantes » déferlerait sur une grande partie de la planète. Cette nouvelle a été publiée par un groupe d’astronomes amateurs réputés pour leur « fantaisisme ».
Aussitôt, je me lève et cours vers mes instruments de mesures que j’ai mis au point il y a environ six mois. Voici une courte liste de mes instruments: un simple détecteur de champs magnétiques, un avertisseur de déviation du champ magnétique terrestre, une série d’appareils traçant un graphique sur une bande de papier pour des observations peu précises mais conservées, et un oscilloscope cathodique très sensible. Je suis même en train de monter une mémoire magnétique. Je les consulte rapidement et remarque que les instruments muets depuis leur fabrication avaient détecté une forte déviation du champ magnétique terrestre ver le sud. L’oscilloscope indiquait encore une faible activité magnétique anormale. Les astronomes soit-disant « fantaisistes » ne s’étaient pas trompés; les soucoupes volantes sont là.
Ce texte a été écrit le 2 février 1973 à l’âge de 14 ans.